• Odzież
  • Obuwie
  • Akcesoria
  • Torby
  • Beauty
  • Sale
  • Marki
  • Odzież
  • Obuwie
  • Akcesoria
  • Torby
  • Beauty
  • Sale
  • Marki
  • Dziecko (0-36 miesięcy)
  • Dzieci (2-12 lat)
  • Nastolatek (13-16 lat)
  • Sale
  • Marki
+420234715484
Region i język
Footer Cards

        Balmain Odzież dla kobiet

        • Balmain White mini dress GF1R4275KJ44
          Balmain White mini dress GF1R4275KJ44
          Balmain White mini dress GF1R4275KJ44
          Balmain White mini dress GF1R4275KJ44
          • NEW
          Balmain
          Biała mini sukienka
          9 068 zł
          • S
          • M
        • Balmain White cardigan with branded accessories GF1KL166KJ45
          Balmain White cardigan with branded accessories GF1KL166KJ45
          Balmain White cardigan with branded accessories GF1KL166KJ45
          Balmain White cardigan with branded accessories GF1KL166KJ45
          • NEW
          Balmain
          Biały kardigan z markowymi dodatkami
          7 458 zł
          • S
          • M
        • Balmain Black swimsuit with PB embroidery BKB972460
          Balmain Black swimsuit with PB embroidery BKB972460
          Balmain Black swimsuit with PB embroidery BKB972460
          Balmain Black swimsuit with PB embroidery BKB972460
          • NEW
          Balmain
          Czarny kostium kąpielowy z haftem PB
          1 593 zł
          • XS
          • S
          • M
          • L
          • XL
        • Balmain Red pencil skirt with branded rivets GF1LC018KJ43
          Balmain Red pencil skirt with branded rivets GF1LC018KJ43
          Balmain Red pencil skirt with branded rivets GF1LC018KJ43
          Balmain Red pencil skirt with branded rivets GF1LC018KJ43
          • NEW
          Balmain
          Czerwona spódnica ołówkowa z markowymi nitami
          6 924 zł
          • S
          • M
        • Balmain Khaki T-shirt with print GF0EH035BD55
          Balmain Khaki T-shirt with print GF0EH035BD55
          Balmain Khaki T-shirt with print GF0EH035BD55
          Balmain Khaki T-shirt with print GF0EH035BD55
          • NEW
          Balmain
          Koszulka khaki z nadrukiem
          2 261 zł
          • S
        • Balmain Ivory tweed dress GF0R7485KJ89
          Balmain Ivory tweed dress GF0R7485KJ89
          Balmain Ivory tweed dress GF0R7485KJ89
          Balmain Ivory tweed dress GF0R7485KJ89
          • NEW
          Balmain
          Sukienka z tweedu w kolorze kości słoniowej
          11 803 zł
          • XS
          • S
          • M
        • Balmain Yellow cardigan with logo engraving GF1KL275KJ39
          Balmain Yellow cardigan with logo engraving GF1KL275KJ39
          Balmain Yellow cardigan with logo engraving GF1KL275KJ39
          Balmain Yellow cardigan with logo engraving GF1KL275KJ39
          • NEW
          Balmain
          Żółty kardigan z grawerowanym logo
          7 458 zł
          • S
          • M
        • Balmain Black swimsuit with PB Labyrinth pattern BKBKD2200
          Balmain Black swimsuit with PB Labyrinth pattern BKBKD2200
          Balmain Black swimsuit with PB Labyrinth pattern BKBKD2200
          Balmain Black swimsuit with PB Labyrinth pattern BKBKD2200
          • NEW
          Balmain
          Czarny kostium kąpielowy z wzorem PB Labyrinth
          2 490 zł
          • S
          • M
          • L
        • Balmain Black wool skirt GF1LBB22WC09
          Balmain Black wool skirt GF1LBB22WC09
          Balmain Black wool skirt GF1LBB22WC09
          Balmain Black wool skirt GF1LBB22WC09
          • NEW
          Balmain
          Czarna wełniana spódnica
          7 993 zł
          • S
          • M
          • L
        • Balmain Beige sequined dress with drapery GF0R8925XL95
          Balmain Beige sequined dress with drapery GF0R8925XL95
          Balmain Beige sequined dress with drapery GF0R8925XL95
          Balmain Beige sequined dress with drapery GF0R8925XL95
          • NEW
          Balmain
          Beżowa sukienka z cekinami i drapowaniem
          13 413 zł
          • S
        • Balmain White tweed cardigan GF0KL290KJ89
          Balmain White tweed cardigan GF0KL290KJ89
          Balmain White tweed cardigan GF0KL290KJ89
          Balmain White tweed cardigan GF0KL290KJ89
          • NEW
          Balmain
          Biały tweedowy kardigan
          10 616 zł
          • XS
          • M
        • Balmain Pink swimsuit with logo print BKBG72490
          Balmain Pink swimsuit with logo print BKBG72490
          Balmain Pink swimsuit with logo print BKBG72490
          Balmain Pink swimsuit with logo print BKBG72490
          • NEW
          Balmain
          Różowy kostium kąpielowy z nadrukowanym logo
          1 593 zł
          • XS
          • S
          • M
          • L
        • Balmain Black pleated skirt GF1LB664KJ34
          Balmain Black pleated skirt GF1LB664KJ34
          Balmain Black pleated skirt GF1LB664KJ34
          Balmain Black pleated skirt GF1LB664KJ34
          • NEW
          Balmain
          Czarna plisowana spódnica
          7 458 zł
          • XS
          • S
          • M
        • Balmain Black mini dress GF1R7153KJ30
          Balmain Black mini dress GF1R7153KJ30
          Balmain Black mini dress GF1R7153KJ30
          Balmain Black mini dress GF1R7153KJ30
          • NEW
          Balmain
          Czarna mini sukienka
          11 803 zł
          • XS
        • Balmain Brown swimsuit BKBLD2500
          Balmain Brown swimsuit BKBLD2500
          Balmain Brown swimsuit BKBLD2500
          Balmain Brown swimsuit BKBLD2500
          • NEW
          Balmain
          Brązowy kostium kąpielowy
          3 130 zł
          • S
          • M
          • L
          • XXL
        • Balmain Beige denim cargo skirt GF0LBB21DG22
          Balmain Beige denim cargo skirt GF0LBB21DG22
          Balmain Beige denim cargo skirt GF0LBB21DG22
          Balmain Beige denim cargo skirt GF0LBB21DG22
          • NEW
          Balmain
          Beżowa spódnica bojówka z jeansu
          5 258 zł
          • XS
          • S
          • M
          • L
        • Balmain Blue denim mini dress GF1R2531DG11
          Balmain Blue denim mini dress GF1R2531DG11
          Balmain Blue denim mini dress GF1R2531DG11
          Balmain Blue denim mini dress GF1R2531DG11
          • NEW
          Balmain
          Niebieska jeansowa mini sukienka
          8 528 zł
          • M
          • L
        • Balmain Yellow mini skirt with chain GF1LBB34VI58
          Balmain Yellow mini skirt with chain GF1LBB34VI58
          Balmain Yellow mini skirt with chain GF1LBB34VI58
          Balmain Yellow mini skirt with chain GF1LBB34VI58
          • NEW
          Balmain
          Żółta mini spódniczka z łańcuszkiem
          8 528 zł
          • XS
          • S
          • M
        • Balmain Pink mini dress GF0R5183KJ75
          Balmain Pink mini dress GF0R5183KJ75
          Balmain Pink mini dress GF0R5183KJ75
          Balmain Pink mini dress GF0R5183KJ75
          • NEW
          Balmain
          Różowa mini sukienka
          12 817 zł
          • XS
          • S
        • Balmain White ribbed skirt GF1LD393KJ30
          Balmain White ribbed skirt GF1LD393KJ30
          Balmain White ribbed skirt GF1LD393KJ30
          Balmain White ribbed skirt GF1LD393KJ30
          • NEW
          Balmain
          Biała spódnica w prążki
          8 528 zł
          • S
          • M
          • L
        • Balmain White dress with drapery GF0R5181CB09
          Balmain White dress with drapery GF0R5181CB09
          Balmain White dress with drapery GF0R5181CB09
          Balmain White dress with drapery GF0R5181CB09
          • NEW
          Balmain
          Biała sukienka z drapowaniem
          8 528 zł
          • XS
          • S
          • M
          • L
        • Balmain Pink skirt GF0LD545KJ75
          Balmain Pink skirt GF0LD545KJ75
          Balmain Pink skirt GF0LD545KJ75
          Balmain Pink skirt GF0LD545KJ75
          • NEW
          Balmain
          Różowa spódnica
          9 603 zł
          • S
          • M
        • Balmain Black dress with an open shoulder GF0R8950PD45
          Balmain Black dress with an open shoulder GF0R8950PD45
          Balmain Black dress with an open shoulder GF0R8950PD45
          Balmain Black dress with an open shoulder GF0R8950PD45
          • NEW
          Balmain
          Czarna sukienka z odkrytymi ramionami
          21 344 zł
          • M
        • Balmain Beige skirt with fringe GF0LC233KJ63
          Balmain Beige skirt with fringe GF0LC233KJ63
          Balmain Beige skirt with fringe GF0LC233KJ63
          Balmain Beige skirt with fringe GF0LC233KJ63
          • NEW
          Balmain
          Spódnica beżowa z frędzlami
          6 428 zł
          • S
          • M
        • Balmain Ivory sequin sheath dress GF0R2369KJ84
          Balmain Ivory sequin sheath dress GF0R2369KJ84
          Balmain Ivory sequin sheath dress GF0R2369KJ84
          Balmain Ivory sequin sheath dress GF0R2369KJ84
          • NEW
          Balmain
          Sukienka-tuleja w kolorze kości słoniowej z cekinami
          12 872 zł
          • XS
          • S
          • M
        • Balmain Pink tweed mini skirt with wool GF0LBB50WD60
          Balmain Pink tweed mini skirt with wool GF0LBB50WD60
          Balmain Pink tweed mini skirt with wool GF0LBB50WD60
          Balmain Pink tweed mini skirt with wool GF0LBB50WD60
          • NEW
          Balmain
          Różowa tweedowa spódniczka mini z wełną
          5 258 zł
          • S
          • M
        • Balmain Ivory dress with fringe GF0R5176KJ63
          Balmain Ivory dress with fringe GF0R5176KJ63
          Balmain Ivory dress with fringe GF0R5176KJ63
          Balmain Ivory dress with fringe GF0R5176KJ63
          • NEW
          Balmain
          Sukienka w kolorze kości słoniowej z frędzlami
          9 603 zł
          • S
          • M
        • Balmain Black pencil skirt with branded rivets GF1LC018KJ43
          Balmain Black pencil skirt with branded rivets GF1LC018KJ43
          Balmain Black pencil skirt with branded rivets GF1LC018KJ43
          Balmain Black pencil skirt with branded rivets GF1LC018KJ43
          • NEW
          Balmain
          Czarna spódnica ołówkowa z markowymi nitami
          6 924 zł
          • XS
          • S
          • M
        • Balmain Beige one-shoulder mini dress with drape GF0R5172JJ77
          Balmain Beige one-shoulder mini dress with drape GF0R5172JJ77
          Balmain Beige one-shoulder mini dress with drape GF0R5172JJ77
          Balmain Beige one-shoulder mini dress with drape GF0R5172JJ77
          • NEW
          Balmain
          Beżowa mini sukienka na jedno ramię z drapowaniem
          5 314 zł
          • XS
          • S
          • M
        • Balmain Blue denim mini skirt with buckle GF1LBB28DG08
          Balmain Blue denim mini skirt with buckle GF1LBB28DG08
          Balmain Blue denim mini skirt with buckle GF1LBB28DG08
          Balmain Blue denim mini skirt with buckle GF1LBB28DG08
          • NEW
          Balmain
          Niebieska jeansowa spódniczka mini z klamrą
          5 258 zł
          • S
          • M
          • L
        • Balmain Pink tweed sheath dress with wool GF0R2541WD60
          Balmain Pink tweed sheath dress with wool GF0R2541WD60
          Balmain Pink tweed sheath dress with wool GF0R2541WD60
          Balmain Pink tweed sheath dress with wool GF0R2541WD60
          • NEW
          Balmain
          Różowa tweedowa sukienka-obcisła z wełną
          9 658 zł
          • S
          • M
          • L
        • Balmain Pink tweed mini skirt with wool GF1LBB37CG42
          Balmain Pink tweed mini skirt with wool GF1LBB37CG42
          Balmain Pink tweed mini skirt with wool GF1LBB37CG42
          Balmain Pink tweed mini skirt with wool GF1LBB37CG42
          • NEW
          Balmain
          Różowa tweedowa spódniczka mini z wełną
          4 779 zł
          • M
        • Balmain White cotton shirt dress GF1R9412CB09
          Balmain White cotton shirt dress GF1R9412CB09
          Balmain White cotton shirt dress GF1R9412CB09
          Balmain White cotton shirt dress GF1R9412CB09
          • NEW
          Balmain
          Biała bawełniana sukienka koszulowa
          7 993 zł
          • XS
          • S
          • M
        • Balmain Purple silk dress with an open back GF1RO190SF37
          Balmain Purple silk dress with an open back GF1RO190SF37
          Balmain Purple silk dress with an open back GF1RO190SF37
          Balmain Purple silk dress with an open back GF1RO190SF37
          • NEW
          Balmain
          Fioletowa jedwabna sukienka z odkrytymi plecami
          13 251 zł
          • S
          • M
          • L
        • Balmain Green dress with drapery GF0R3385CG68
          Balmain Green dress with drapery GF0R3385CG68
          Balmain Green dress with drapery GF0R3385CG68
          Balmain Green dress with drapery GF0R3385CG68
          • NEW
          Balmain
          Zielona sukienka z drapowaniem
          13 351 zł
          • M
        • Balmain Yellow silk midi dress GF1RN350SF32
          Balmain Yellow silk midi dress GF1RN350SF32
          Balmain Yellow silk midi dress GF1RN350SF32
          Balmain Yellow silk midi dress GF1RN350SF32
          • NEW
          Balmain
          Żółta jedwabna sukienka midi
          9 603 zł
          • S
          • M
        • Balmain Pink tweed dress GF0R7485KJ89
          Balmain Pink tweed dress GF0R7485KJ89
          Balmain Pink tweed dress GF0R7485KJ89
          Balmain Pink tweed dress GF0R7485KJ89
          • NEW
          Balmain
          Różowa tweedowa sukienka
          11 803 zł
          • XS
          • S
          • M
        • Balmain Black dress with slits GF1RP880KJ42
          Balmain Black dress with slits GF1RP880KJ42
          Balmain Black dress with slits GF1RP880KJ42
          Balmain Black dress with slits GF1RP880KJ42
          • NEW
          Balmain
          Czarna sukienka z rozcięciami
          15 986 zł
          • S
          • M
        • Balmain Red cardigan with textured pattern FF0KL078KJ03
          Balmain Red cardigan with textured pattern FF0KL078KJ03
          Balmain Red cardigan with textured pattern FF0KL078KJ03
          Balmain Red cardigan with textured pattern FF0KL078KJ03
          • - 60%
          Balmain
          Czerwony kardigan z teksturowanym wzorem
          10 672 4 267 zł
          • XS
          • S
        • Balmain Grey melange wool bermuda shorts FF0PA355JL17
          Balmain Grey melange wool bermuda shorts FF0PA355JL17
          Balmain Grey melange wool bermuda shorts FF0PA355JL17
          Balmain Grey melange wool bermuda shorts FF0PA355JL17
          • - 60%
          Balmain
          Szare melanżowe wełniane szorty bermudy
          5 893 2 356 zł
          • S
          • M
        • Balmain Gray double-breasted jacket with wool FF0SI505JL17
          Balmain Gray double-breasted jacket with wool FF0SI505JL17
          Balmain Gray double-breasted jacket with wool FF0SI505JL17
          Balmain Gray double-breasted jacket with wool FF0SI505JL17
          • - 49%
          Balmain
          Szara dwurzędowa marynarka z wełną
          11 268 5 637 zł
          • XS
          • S
        • Balmain Purple dress FF0R8033KJ15
          Balmain Purple dress FF0R8033KJ15
          Balmain Purple dress FF0R8033KJ15
          Balmain Purple dress FF0R8033KJ15
          • - 60%
          Balmain
          Fioletowa sukienka
          10 672 4 267 zł
          • XS
          • S
          • M
          • L
        • Balmain Grey ribbed cashmere and wool jumper FF0KD095KJ17
          Balmain Grey ribbed cashmere and wool jumper FF0KD095KJ17
          Balmain Grey ribbed cashmere and wool jumper FF0KD095KJ17
          Balmain Grey ribbed cashmere and wool jumper FF0KD095KJ17
          • - 59%
          Balmain
          Szary prążkowany sweter z kaszmiru i wełny
          6 389 2 557 zł
          • S
          • L
        • Balmain White tweed jacket FF0TE200KJ16
          Balmain White tweed jacket FF0TE200KJ16
          Balmain White tweed jacket FF0TE200KJ16
          Balmain White tweed jacket FF0TE200KJ16
          • - 60%
          Balmain
          Biała tweedowa marynarka
          12 817 5 124 zł
          • M
        • Balmain White blouse FF1HU681CG22
          Balmain White blouse FF1HU681CG22
          Balmain White blouse FF1HU681CG22
          Balmain White blouse FF1HU681CG22
          • - 60%
          Balmain
          Biała bluzka
          5 893 2 356 zł
          • S
          • M
        • Balmain Black printed silk pants FF1PQ240SF12
          Balmain Black printed silk pants FF1PQ240SF12
          Balmain Black printed silk pants FF1PQ240SF12
          Balmain Black printed silk pants FF1PQ240SF12
          • - 60%
          Balmain
          Czarne, wzorzyste spodnie jedwabne
          6 924 2 768 zł
          • S
        • Balmain Beige wool and cashmere sweater FF1KD095KI87
          Balmain Beige wool and cashmere sweater FF1KD095KI87
          Balmain Beige wool and cashmere sweater FF1KD095KI87
          Balmain Beige wool and cashmere sweater FF1KD095KI87
          • - 59%
          Balmain
          Beżowy sweter z wełny i kaszmiru
          6 372 2 551 zł
          • XS
          • S
        • Balmain Black T-shirt top with zipper FF0GB025KJ16
          Balmain Black T-shirt top with zipper FF0GB025KJ16
          Balmain Black T-shirt top with zipper FF0GB025KJ16
          Balmain Black T-shirt top with zipper FF0GB025KJ16
          • - 59%
          Balmain
          Czarny T-shirt z zamkiem błyskawicznym
          6 706 2 685 zł
          • S
          • M
        • Balmain Blue skinny jeans with a distressed effect FF1MF066DF79
          Balmain Blue skinny jeans with a distressed effect FF1MF066DF79
          Balmain Blue skinny jeans with a distressed effect FF1MF066DF79
          Balmain Blue skinny jeans with a distressed effect FF1MF066DF79
          • - 60%
          Balmain
          Niebieskie obcisłe jeansy z efektem przetarcia
          4 027 1 610 zł
          • XS
          • S
          • M
        • Balmain Black tweed mini skirt with hemp FF0LBB10KJ16
          Balmain Black tweed mini skirt with hemp FF0LBB10KJ16
          Balmain Black tweed mini skirt with hemp FF0LBB10KJ16
          Balmain Black tweed mini skirt with hemp FF0LBB10KJ16
          • - 60%
          Balmain
          Czarna tweedowa spódniczka mini z konopiami
          5 893 2 356 zł
          • S
          • M
        • Balmain Beige wool and cashmere cardigan FF1KL255KI87
          Balmain Beige wool and cashmere cardigan FF1KL255KI87
          Balmain Beige wool and cashmere cardigan FF1KL255KI87
          Balmain Beige wool and cashmere cardigan FF1KL255KI87
          • - 60%
          Balmain
          Beżowy kardigan z wełny i kaszmiru
          6 907 2 763 zł
          • XS
          • S
        • Balmain Black tweed jacket with hemp FF0SK890KJ16
          Balmain Black tweed jacket with hemp FF0SK890KJ16
          Balmain Black tweed jacket with hemp FF0SK890KJ16
          Balmain Black tweed jacket with hemp FF0SK890KJ16
          • - 60%
          Balmain
          Czarna tweedowa marynarka z konopiami
          12 817 5 124 zł
          • M
        • Balmain Black maxi dress with accent shoulders FF0RL226KI95
          Balmain Black maxi dress with accent shoulders FF0RL226KI95
          Balmain Black maxi dress with accent shoulders FF0RL226KI95
          Balmain Black maxi dress with accent shoulders FF0RL226KI95
          • - 60%
          Balmain
          Czarna sukienka maxi z akcentami na ramionach
          12 282 4 913 zł
          • L
          • XL
        • Balmain White ribbed cashmere and wool jumper FF0KD095KJ17
          Balmain White ribbed cashmere and wool jumper FF0KD095KJ17
          Balmain White ribbed cashmere and wool jumper FF0KD095KJ17
          Balmain White ribbed cashmere and wool jumper FF0KD095KJ17
          • - 59%
          Balmain
          Biały prążkowany sweter z kaszmiru i wełny
          6 389 2 557 zł
          • XS
          • XL
        • Balmain Black tweed cardigan with hemp FF0TE200KJ16
          Balmain Black tweed cardigan with hemp FF0TE200KJ16
          Balmain Black tweed cardigan with hemp FF0TE200KJ16
          Balmain Black tweed cardigan with hemp FF0TE200KJ16
          • - 60%
          Balmain
          Czarny tweedowy kardigan z konopiami
          12 817 5 124 zł
          • S
        • Balmain Black wool pants FF1PM045ME54
          Balmain Black wool pants FF1PM045ME54
          Balmain Black wool pants FF1PM045ME54
          Balmain Black wool pants FF1PM045ME54
          • - 60%
          Balmain
          Czarne wełniane spodnie
          6 172 2 468 zł
          • XS
          • S
        • Balmain Grey melange top with wool FF0ALB05JL17
          Balmain Grey melange top with wool FF0ALB05JL17
          Balmain Grey melange top with wool FF0ALB05JL17
          Balmain Grey melange top with wool FF0ALB05JL17
          • - 60%
          Balmain
          Szary melanżowy top z wełną
          5 893 2 356 zł
          • M
        • Balmain White jeans with logo patch FF1MI050DF78
          Balmain White jeans with logo patch FF1MI050DF78
          Balmain White jeans with logo patch FF1MI050DF78
          Balmain White jeans with logo patch FF1MI050DF78
          • - 60%
          Balmain
          Białe jeansy z naszywką z logo
          5 097 2 039 zł
          • XS
        • Balmain Blue denim mini skirt with a frayed effect FF1LBA88DF79
          Balmain Blue denim mini skirt with a frayed effect FF1LBA88DF79
          Balmain Blue denim mini skirt with a frayed effect FF1LBA88DF79
          Balmain Blue denim mini skirt with a frayed effect FF1LBA88DF79
          • - 60%
          Balmain
          Niebieska mini spódniczka jeansowa z efektem postrzępienia
          5 849 2 339 zł
          • S
        • Balmain White cardigan with contrast trim FF1KL191KI64
          Balmain White cardigan with contrast trim FF1KL191KI64
          Balmain White cardigan with contrast trim FF1KL191KI64
          Balmain White cardigan with contrast trim FF1KL191KI64
          • - 60%
          Balmain
          Biały kardigan z kontrastowym wykończeniem
          8 528 3 409 zł
          • S
        Twój koszyk
        Przejdź do kasy Kontynuuj zakupy
        Dostawa
        • DPD Courier
        • PPL Courier
        • PickUp Point
        Płatność

        Akceptujemy karty Visa, MasterCard, Maestro, American Express. Możesz także zapłacić za pomocą Google Pay, Apple Pay, PayPal.

        Przejdź do kasy
        Wygląda na to, że wybrałeś już wiele produktów
        Możesz zamówić maksymalnie 5 pozycji w jednym zamówieniu
        Nasza strona korzysta z plików cookie

        Symbol.fashion używamy plików cookie i innych technologii, aby zapewnić niezawodność i bezpieczeństwo naszych witryn, mierzyć ich wydajność, dostarczać spersonalizowane zakupy i spersonalizowane reklamy. W tym celu zbieramy informacje o użytkownikach, ich zachowaniu i urządzeniach.

        Jeśli wybierzesz "W porządku", akceptujesz to i zgadzasz się, że możemy udostępniać te informacje stronom trzecim, takim jak nasi partnerzy marketingowi. Jeśli odmówisz, będziemy używać tylko niezbędnych plików cookie i niestety nie będziesz otrzymywać żadnych spersonalizowanych treści.

        Szczegółowa Polityka prywatności
        W porządku
        Zaprzeczyć

        Wpisz swój numer telefonu, a my oddzwonimy
        w celu omówienia szczegółów zamówienia

        Dziękujemy
        Nasz menedżer wkrótce skontaktuje się z Państwem.